Vydání 3-4/ 2024
Erlend Loe: Fakta o Finsku
RECENZE R.Honzáka
VAKÁT, Brno, 2009, 176 s, cena neuvedena. ISBN: 978-80-87317-01-3 Hrdina románu, nezávislý novinář, má sepsat na objednávku finského velvyslanectví brožuru o Finsku, která by do této země přilákala norské turisty. Ujme se tohoto úkolu, přestože o Finsku zhola nic neví, zato nutně potřebuje peníze. Nový vztah s mladou ženou mu nabízí cestu z celoživotní osamělosti, současně ale komplikuje život starostmi a vnucenou péčí o adolescentního a poněkud nestandardně se chovajícího bratra nové partnerky. Zatímco hrdina klopotně dává dohromady eintopf „vše o Finsku“, autor postihuje řadu vlastností, nectností i dobrých stránek, zbabělosti, ale také občanské statečnosti nás všech. Bez ohledu na to, že autor stejně jako hrdina jsou doma v Norsku, jejich osobní i sociální bolavé problémy, včetně neonacistické lůzy, nacházíme beze zbytku také u nás doma. Široký tok vyprávění zachycuje nejen reálie a atributy globálního konzumního stylu, ale i způsob, kterým konzumní styl ovlivňuje naše jednání, myšlení a osobnost. V akváriu malého hrdinova strachu (hydrofobie) je reflektován větší a zásadní existenciální strach z osamělosti, z plynutí a jeho nevyhnutelného konce. Přestože příběh ke katarzi zákonitě spěje, její objev i charakter je trochu z rodu „deus ex machina“ (Saturnin to není) a nutně nastoluje otázku, jak se po životním kotrmelci bude hrdina vyvíjet a chovat dále. Použitá ich-forma s dlouhými, ale čtivými, až půlstránkovými větami plnými asociačních meandrů připomíná projev pacienta z psychoterapeutické pohovky. Je to zatím „jen“ potenciální pacient, je dosud schopen fungovat (nikoli naplno žít) v současném světě, ale na úkor základních psychosociálních potřeb. Výtečné prokreslení psychologie jednajících hrdinů i epizodních postav pasuje knihu nejen na vynikající četbu, ale na cenný doplněk učebnic psychologie osobnosti. 30. 5. 2010 MUDr. Radkin Honzák, CSc.